Democracia comunal y justicia distributiva en Ronald Dworkin

Abstract

La relación entre justicia y democracia dista de ser transparente ni de correspondencia directa. Esto es evidente, por ejemplo, a la luz de nuestras democracias latinoamericanas contemporáneas, en la que vemos convivir regímenes formalmente democráticos con sociedades sustantivamente injustas (en términos de desigualdad). Algunos autores han planteado que tal tipo de situación implica serias limitaciones a la hora de considerar "democrático" un régimen de esas características. Entre ellos, Ronald Dworkin, que ha llegado a plantear que cierto nivel de injusticia hace que una sociedad sea "antidemocrática además de injusta". En el presente trabajo monográfico me interesará analizar la relación que propone este autor entre ambos conceptos, justicia y democracia, desde su particular concepción de democracia, que lo lleva a sostener un vínculo inherente entre esta forma de gobierno entendida en sentido comunal y la justicia entendida en un sentido distributivo como igualdad de recursos.

The relationship between justice and democracy is far from transparent or direct correspondence. This is evident, for example, in light of our contemporary Latin American democracies, in which we see formally democratic regimes coexisting with substantively unfair societies (in terms of inequality). Some authors have suggested that such a situation implies serious limitations when considering a regime of these characteristics as "democratic". Among them, Ronald Dworkin, who has come to argue that a certain level of injustice makes a society "undemocratic as well as unjust". In the present monographic work I will be interested in analyzing the relationship that this author proposes between both concepts, justice and democracy, from his particular conception of democracy, which leads him to sustain an inherent link between this form of government understood in a communal sense and justice understood in a distributive sense as equality of resources.

A relação entre justiça e democracia está longe de ser transparente ou direta. Isso fica evidente, por exemplo, à luz de nossas democracias latino-americanas contemporâneas, nas quais vemos regimes formalmente democráticos coexistindo com sociedades substancialmente injustas (em termos de desigualdade). Alguns autores sugeriram que tal situação implica sérias limitações ao considerar um regime dessas características como "democrático". Entre eles, Ronald Dworkin, que chegou a argumentar que um certo nível de injustiça torna a sociedade "antidemocrática e injusta". Nesta monografia vou estar interessado em estudar a relação proposta por esse autor entre os dois conceitos, justiça e democracia, desde a sua concepção particular da democracia, que o leva a sustentar uma relação inerente entre esta forma de governo entendida em sentido comunal e da justiça entendida em um sentido distributivo como igualdade de recursos.