En español
La mesa en la que participo en esta Jornada de Apertura, la cual se propone abordar, a partir de la psicosis, “Lo ornitorrinco y el inconsciente” me permitió realizar algunas lecturas acerca de lo que llamamos la vida contemporánea y aquello que se nos presenta como nuevo o como no pudiendo entrar en las categorías clásicas de la clínica. Al ornitorrinco, ese animal extraño que parece más bien “la broma de un taxidermista” como señala Umberto Eco, lo podemos tomar como una metáfora de lo imposible de nombrar dentro de nuestras categorías.
En inglés
This meeting at the Opening Congress proposed us an approach to “The duck billed platypus and the unconscious” through psychosis. Taken from this point of view some interpretations were reached, regarding contemporaneous life and what is presented as new or outside classic clinic categories. Duck billed platypus is an odd animal, perhaps a “taxidermist joke” in Umberto Eco´s words. It can be taken as a metaphor concerning that which is impossible to be named according to our categories.