A busca pela hegemonia no subcontinente no início do século XIX contrapôs em muitos momentos Argentina e Brasil, não faltando inúmeras acusações recíprocas de que estava em marcha uma agressiva campanha armamentista visando à conquista desta hegemonia.
Em tal contexto outros países da região terminaram sendo envolvidos, pois a busca de eventuais aliados interessava ao projeto hegemônico tanto da Argentina, como do Brasil. A conquista de aliados passava a ser uma demonstração de força, ao mesmo tempo em que oferecia alguma garantia de apoio em problemas de política externa. Tratava-se, antes de mais nada, de assegurar um equilíbrio de poder na região. Assim, foram freqüentes as intervenções do governo argentino e brasileiro em assuntos de outros países, colocando-se na posição de defensores de suas causas. O caso Allsop, aqui examinado, insere-se nesta situação.
(Párrafo extraído del texto a modo de resumen)