En español
Se trata de explorar la incidencia del proceso de globalización en las transformaciones territoriales del Gran La Plata analizando especialmente los factores relacionados con la movilidad de bienes y personas. Se analizan en cada periodo histórico desde el punto de vista económico y desde la movilidad los factores principales que contribuyeron a la actual configuración espacial. Se evalúan las modificaciones territoriales, directamente vinculadas con el proceso de globalización y las transformaciones derivadas de causas endógenas propias de la evolución histórica, a través del análisis de las relaciones entre dichos procesos y la movilidad; observándose una doble incidencia del proceso de globalización en la microregión.
En inglés
This article explores the incidence of the globalization process in the territorial transformations of the Gran La Plata region, and analize the f ctors especially related to goods and people mobility.
The main factors that contribute to the current space configuration are analyzed in every historical period from an economic and also a mobility point of view. Territorial modifications directly linked with the globalization process as well as transformations derived from endogenous causes characteristic of the historical evolution, are evaluated through the analysis of the relationships between these processes and mobility. A double incidence of the globalization process is observed at the microregion.