En español
La materia orgánica del suelo representa un componente clave relacionado con la productividad de los sistemas y puede ser alterado por las prácticas silvícolas. Para estudiar el carbono en los suelos de plantaciones forestales se seleccionaron rodales que representaran diferentes situaciones, edades (0 a 14años), número de rotaciones y métodos de repoblación (plantación, replantación o rebrote). El objetivo fue determinar si existen variaciones en el contenido de carbono orgánico en suelos de plantaciones de E.grandis a lo largo del ciclo de cultivo asociadas a los tratamientos silvícolas de repoblación. No se observó una disminución significativa de los rendimientos a lo largo de las diferentes situaciones de manejo. En estas plantaciones la producción de biomasa no declinante, podría atribuirse a la disponibilidad de otros nutrientes tales como P y estar menos relacionada con el contenido de C. En relación a los suelos de pastizales y plantaciones, se observó que se produjo una caída neta de C del orden del 60% (42,8Mg·ha-1 a 16,3Mg·ha-1) a lo largo de más de 40 años de cultivo. Esta disminución se determinó considerando los valores medios de C para cada situación, no obstante se puede observar una gran variabilidad en los contenidos de C en los pastizales. Con estos resultados se podría considerar que existe una tendencia de disminución de C en los suelos a los largo de las sucesivas rotaciones de plantaciones de Eucalyptus grandis.
En inglés
The SOM is a key component related to the productivity of the systems and can be altered by forest practices. To study the carbon in soils of forest plantations stands were selected to represent different situations, ages (0 to 14yearr) number of rotations and methods of reforestation (planting, replanting and coppice) objective was to determine whether there are variations in organic carbon content in soils of E. grandis plantations along the crop cycle associated with silviculture. There was no significant decrease in yields over different management situations. In these plantations the non declining production of biomass could be attributed to the availability of other nutrients such as P and less related to the content of C. In relation to grassland soils and plantations, it was observed that there was a net decline of C of order 60% (42,8Mg·ha-1 a 16,3Mg·ha-1) over more than 40 years of cultivation. This decrease was determined considering the mean values of C for every situation; however exist a great variability in the content of C in the pasture. With these results we may consider that there is a trend of decreasing soil C in the course of successive rotations of plantations of Eucalyptus grandis.