En español
En un contexto de desestructuración del mundo del trabajo, persisten viejos y nuevos problemas en la población juvenil, que se presenta como uno de los grupos más vulnerables. En efecto, las nuevas generaciones experimentan la crisis de las distintas instituciones y, en consecuencia, de aquellas pautas de integración consideradas hegemónicas para un momento histórico-social determinado. Los cambios ocurridos durante las últimas décadas, han implicado profundas transformaciones en la condición juvenil, que encuentra una de sus manifestaciones más relevantes en las trayectorias laborales que delinean los jóvenes. En este marco, el presente artículo investiga el modo en que se articulan sentidos y prácticas en la constitución de las trayectorias laborales de jóvenes residentes de un barrio de la periferia sudoeste de la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires. Se propone analizar los sentidos que otorgan al trabajo los jóvenes a lo largo de su vida; buscando aprehender al mismo tiempo las lógicas que orientan su accionar en este ámbito, que da cuenta de una compleja trama entre la esfera laboral y otros mundos de la vida. Desde una perspectiva cualitativa, se realizan entrevistas en profundidad buscando aprehender el conjunto de procesos, prácticas e imaginarios juveniles a partir de una caracterización objetiva y subjetiva del itinerario laboral. En esta línea, se presentan algunos puntos que surgen del análisis y que aparecen como temas de reflexión relevantes de cara a generar una discusión más profunda que aporte a la comprensión del fenómeno juvenil.
En inglés
In the context of a deconstruction of the working world, there are still old and new problems in the youth population, which is presented as one of the most vulnerable groups. Therefore, new generations experience the crisis of the different institutions and, consequently, of those patterns of integration considered hegemonic for a given socio-historical moment. The changes over the last decades have involved profound changes in the condition of youth, in which one of its most important manifestations is the labor trajectories that line the youth. In this background, this article investigates how meanings and practices are articulated in the constitution of the labor trajectories of young residents of a suburban neighborhood of the southwest of La Plata city, Province of Buenos Aires. We propose to analyze the senses that give youth to work throughout their life, looking at the same time to grasp the logic that guide their actions in this field, that accounts a complex network among the labor sphere and other spheres of life. From a qualitative perspective, in-depth interviews are conducted looking to grasp the set of processes, practices and juveniles imaginary starting from subjective and objective characterization of the labor itinerary. In this line, some points that emerge from the analysis are presented and that appear as relevant topics for reflection in order to generate a deeper discussion that contributes to the understanding of the youth phenomenon.