La anticipación o promesa en el título de este volumen, Del travestismo femenino. Realidad social y ficciones literarias de una impostura, se ve rigurosamente justificada por un texto minucioso que se interna en ambos planos de la cultura (el mundo y los libros) para reflejar sus rasgos con su doble potencia. En busca de una comprensión de las razones, circunstancias y consecuencias históricas de la decisión femenina de mudar su apariencia al signo opuesto, el autor comienza con un recorrido por discusiones básicas de género e identidad y analiza diversas modalidades posibles, a fin de situar a los receptores en el terreno de los estudios de género y ofrecerles datos estratégicos para la reflexión.
(Párrafo extraído del texto a modo de resumen)