Desentrañando la esencia de la lex aquilia

Abstract

En el presente trabajo se tratará de determinar si existió una reparación del daño causado tal como lo entendemos en la actualidad en virtud de haberse cometido los delitos determinados por la Lex Aquilia, o si se trata de una consecuencia de la evolución del derecho penal privado, en el que pareciera aún no se encontraban perfectamente separados la reparación del daño causado de las acciones penales y reipersecutorias en la cabeza del delincuente, el aspecto central que se trata de dirimir en el presente, que sin lugar a dudas ha servido para determinar los orígenes de la actual responsabilidad extracontractual.

In this paper wetry to determinewhether there was a compensation for loss sustainedas we understand today by virtue of having committed the offenses established by the Lex Aquilia, or if it is a consequence of the evolutionof criminal law private whichwere not yet appear perfectly separated to repair the damage caused to any criminal proceedings and reipersecutoria sheadof the offender, the central question of sett lingin the present, which no doubt served to determine the origin sof the currentliability.