Postales suburbanas

Abstract

Entre las décadas del diez y del cuarenta se asistió en el área metropolitana de Buenos Aires, Argentina, al crecimiento de un tipo particular de suburbio asociado a la residencia de verano o fin de semana, destinada a los sectores altos y medios-­altos de la sociedad. En torno a este espacio, el trabajo propone reflexionar sobre los actores, particularmente aquellos vinculados a la producción arquitectónica, que contribuyeron a su formación. En líneas generales, se reconoce que la mayor parte de las imágenes que poblaron estos suburbios derivan de la aplicación vaga de cierto pintoresquismo en manos de diversos actores ligados al ámbito de la construcción-arquitectos, ingenieros y constructores.

From 1910 up to 1940 the Buenos Aires´ Metropolitan Area went through a particular type of suburban growth, gathered round summer and week-­end houses. The aim of this paper is to reflect over the agents concerned with the construction of these suburbs, particularly those involved in architectural building. From the investigation first results, it can be broadly recognized that most part of the images shaped over these suburbs came from a vague employ of picturesque design by a range of agents involved in the construction field: architects, engineers and developers.