Consideraciones históricas, jurídicas y políticas sobre los movimientos secesionistas en Europa

Abstract

El año 2014 está marcado por el avance de movimientos separatistas en el seno de dos grandes países de la Unión Europea: Escocia y Cataluña. Se trata de movimientos que tiene profundas raíces en el pasado y que en el presente plantea a Gran Bretaña, a España, y al resto de la Unión el desafío jurídico y político de considerar una eventual separación. Concretamente, la cuestión de la adhesión de un nuevo Estado, pero escindido de un miembro de la UE, centra la atención e introduce en la agenda independentista catalana y escocesa el dilema de su continuidad dentro del bloque común.

2014 is marked by the advance of separatist movements within two big countries of the European Union: Scotland and Catalonia. These movements root in the past, and presently poses to the UK, Spain and the rest of EU membership the legal and political challenge of considering an eventual separation. The issue of the accession of a new member, split from an EU member, focuses the attention and sets within Scottish and Catalan’s agenda the dilemma of their continuity in the EU.