En español
El manejo convencional de plagas que se desarrolla en la actualidad se basa principalmente en la aplicación de agroquímicos de síntesis pero el resultado del uso indiscriminado de estos insecticidas es la contaminación ambiental, el desequilibrio en los ecosistemas, la toxicidad para los animales superiores e incluso para el hombre. Esta situación nos lleva a evaluar métodos alternativos de control. En este trabajo se analizó la actividad insecticida de los extractos polares y no polares de Picrasma crenata (Vell.) Engl. (Simaroubaceae), sobre las siguientes plagas de granos almacenados: Sitophilus oryzae L. (Coleoptera: Curculionidae), Oryzaephilus surinamensis L. (Coleoptera:Silvanidae), Tribolium castaneum Herbst (Coleoptera: Tenebrionidae) y Ulomoides dermestoides (Fairm) (Coleoptera: Tenebrionidae). A través de distintas metodologías se observó su efecto por contacto e ingesta, se lo comparó con la acción de insecticidas convencionales y reguladores de crecimiento, como así también, se estudió la acción directa de los cuasinoides (cuasina y neocuasina).
En inglés
Conventional pest management is mainly based on the application of synthetic agrochemicals. The indiscriminate use of these insecticides, though, may result on environmental pollution, ecosystem imbalance, and poisoning in animals and humans. For this reason, alternative methods of control are being considered. In this work we analyze the insecticidal activity of polar and non-polar extracts of Picrasma crenata (Vell.) Engl (Simaroubaceae) on the following stored grain pests: Sitophilus oryzae L.(Coleoptera: Curculionidae), Oryzaephilus surinamensis L.
(Coleoptera:Silvanidae), Tribolium castaneum Herbst (Coleoptera: Tenebrionidae) y Ulomoides dermestoides (Fairm) (Coleoptera: Tenebrionidae). Its effect was observed by contact and ingestion, using various methods to compare it with the action of conventional insecticides and growth regulators, as well as direct action of quassinoids (quassine and neoquassine).