En español
La evolución de la jurisdicción mercantil desde la era romana, pasando por la objetivización positiva del derecho, hasta que el impacto de la globalización económica exige una jurisdicción mercantil práctica y autónoma, que se expresa en el arbitraje comercial, pero que la tecnología electrónica plantea una jurisdicción mercantil judicial electrónica. La jurisdicción mercantil contiene principios y fundamentos propios desde sus orígenes, que fueron adaptándose a las diversas condiciones que marcaron las diversas etapas de la evolución de la jurisdicción de esta tradición jurídica, que aún ante el derecho objetivo romano, sostenía su carácter arbitral, que subsiste hasta la actualidad, sobreponiéndose a la época de auge conceptual del derecho positivo, y recuperando su carácter de orden jurídico realista y práctico en la globalización.
En inglés
The evolution of the commercial jurisdiction since the Roman era, passing by the objectification of positive law, until the impact of economic globalization requires a practical and autonomous, commercial jurisdiction expressed in commercial arbitration, but electronic technology poses an electronic merchant judicial jurisdiction. The commercial jurisdiction contains principles and own fundamentals from its origins, which were adapted to the different conditions that marked the various stages of the evolution of the jurisdiction of this legal tradition, which even before the Roman objective law, argued his character referees, which remains until the present time, overcoming the time of conceptual boom of positive law, and recovering its character of realistic and practical legal order on globalization.