In Spanish
¿Existe o no un diseño nacional argentino? ¿Cómo articula este con el fenómeno de la globalización y qué papel viene a ocupar el desarrollo local? Efectos negativos de la globalización, identificados en países en vías de desarrollo, nos obligan a reflexionar en torno a nuevas soluciones. Como objetivo de este trabajo, se aborda y se construye la idea de diseño nacional argentino, en relación con los paradigmas de globalización y de desarrollo local. Planteamos como hipótesis que el desarrollo local ha venido a reemplazar y a contrarrestar los efectos indeseados de la globalización –la cual, hasta hace unos años era estandarte de numerosas políticas y acciones estatales–; para, posteriormente, indagar si este reemplazo se ha visto o no reflejado en el diseño nacional. Para el estudio de cada concepto, se expondrá la situación argentina en el contexto latinoamericano.
In English
Is there or is not an Argentine national design? How articulates this with the phenomenon of globalization, and what role is to take the local development? Negative effects of globalization, identified in developing countries force us to reflect on new solutions. Aim of this work is approached and the idea of Argentine national design is constructed in relation to the paradigms of globalization and local development. Hypothesize that local development has replaced and counteract unwanted globalization-which, until recently it was standard effects of many policies and actions estatales-; to then examine whether such a replacement has been seen or not in the national design. For the study of each concept, the Argentina situation will be discussed in the Latin American context.