En español
Se presenta una metodología para determinar la Potencia Instalada y el Factor de Planta de en una central hidroeléctrica de mediana y gran escala. La misma está basada en la simulación de operación de embalse e incorpora la programación energética como criterio para el análisis. El enfoque tiene en cuenta también los aspectos de interés en la comercialización de la energía y permite apreciar cualitativa y cuantitativamente la relación que existe entre las variables técnicas y económicas para valorar la sensibilidad de las mismas. Se presentan, resultados de la aplicación a variantes de un aprovechamiento hidroeléctrico en la República Argentina.
En inglés
A methodology is presented to determine the Installed Power and Plant Factor of a hydroelectric power station of median and great scale. It is based on the reservoir operation simulation and incorporates the energy programming as criterion for the analysis. The approach also considers the aspects of interest in energy commercialization and permits to appreciate qualitative and quantitative the relation that exists between the economic and technical variables and their sensibility. Results of the application to alternatives of a hydropower project in the Republic Argentina are presented.