In Spanish
Este trabajo convoca a reflexionar sobre la libertad de prensa, el derecho a la información y la responsabilidad social de la comunicación, en resguardo de Derechos Humanos fundamentales. Realiza un recorrido por momentos históricos en los que el ejercicio de la libertad de prensa, entendida como derecho de emisión de las empresas, entró en contradicciones con derechos que atañen a la seguridad de los pueblos. Asimismo, a partir de la irrupción en América Latina de gobiernos democráticos que han asumido la responsabilidad de regular la concentración de medios y de habilitar recursos para políticas de comunicación inclusivas, se analiza el rol de las empresas mediáticas en la disputa por la construcción de sentido.
In English
This work calls to reflect on press freedom, the right to information and social responsibility of the communication, to safeguard fundamental human rights. In that sense, takes a journey through historical moments in the exercise of press freedom, understood as the right of issuing companies, where it came into conflict with rights regarding the security of peoples. Also, from the emergence of democratic Latin American governments have assumed responsibility for regulating media concentration and enable inclusive resources for communication policy, the role of media companies as political actors is analyzed in dispute over building sense.