En español
Ante las constantes preguntas acerca de los modos de generar reflexiones sobre aquello que nos duele del mundo, este artículo propone un recorrido de lecturas diversas para crear marcos epistemológicos que permitan tensar y construir nuestros problemas de investigación. La pregunta por las totalidades y por las pistas que brinda el paradigma indiciario para generar respuestas críticas guía este camino, que busca aportar interrogantes que nos movilicen a desafiar nuestros modelos científicos y su articulación con los proyectos emancipatorios del cambio de época que atraviesa a América Latina.
En inglés
Faced with the constant questions about ways to generate reflections on what hurts us about the world, this paper proposes a tour of several readings to create epistemological frameworks to tighten and build our research problems. The question of totalities and tracks the conjectural paradigm gives us to generate critical responses will guide the way, wich seek to contribute questions that mobilize us to challenge our scientific models and their articulation with the emancipatory projects of the changing time that Latin America is experiencing.