In Spanish
¿Qué representaciones construyen los medios de comunicación argentinos respecto del impacto de la ciencia y la tecnología en la vida cotidiana de las personas? A partir de este interrogante, en el presente artículo se analiza de qué manera se inserta la ciencia en el imaginario cultural de nuestra época, tomando como corpus de trabajo una obra editada por la Red Argentina de Periodismo Científico, publicada en el año 2014: Crónicas ciencianas. Este análisis permite vislumbrar que comunicar la ciencia no es solo dar cuenta de teorías exitosas, descubrimientos geniales, invenciones revolucionarias, sino mostrar que se trata de una actividad humana inmersa en la sociedad, controversial, hecha de dudas y de luchas.
In English
What kind of representations builds the Argentine media about the impact of science and technology in everyday lives of people? From this question, in the present article it is analyzed how science is inserted in the cultural imagination of our time, taking like a body of work a book edited by the Red Argentina de Periodismo Científico, published in 2014: Crónicas ciencianas. This analysis can show that communicating science is not only show successful theories, great discoveries, revolutionary inventions, but to show that it is a human activity embedded in society, controversial, made of doubts and struggles.