En español
La meta primordial de este trabajo consiste en poner en evidencia, que la tarea de selección punitiva en lo que hace a la clase de penas a imponer, no presenta univocidad, sino por el contrario los órganos judiciales efectúan interpretaciones totalmente encontradas, que dibujan diferentes rostros del sistema punitivo actual. Situación que clama por una innovación legislativa que marque con claridad el camino a seguir para que en el suelo argentino se hable el mismo idioma, el de la certeza, cuando de clases de penas se trate.
En italiano
L’obiettivo principale di questo lavoro è quella di mettere in evidenza che il compito di selezione punitivo in ciò che fa per le classi delle sanzioni, non è univoca, ma al contrario gli organi giurisdizionali realizzato in totale trovato interpretazioni, che diverse facce del sistema punitivo corrente.
Situazione che invoca una novità legislativa che indica chiaramente la strada da seguire, in modo che, in terra argentina parlano la stessa lingua, la lingua di certezza, di tipi di sanzioni.