En español
Desacralizar el acto de improvisar le quita el mote de búsqueda espontánea, de momento mágico y único, y le da la posibilidad a quien lo transita de conocer las músicas desde perspectivas grupales e individuales donde la tradición es puesta en conflicto y la innovación relativizada. En este trabajo, entonces, se presentan los avances realizados sobre el concepto de improvisación y sus implicancias en los distintos procesos que se presentan en la música popular latinoamericana tanto en la producción como en su enseñanza.
En inglés
Demystifying the act of improvisation means taking out the spontaneous search, the magical and unique moment, and gives the one who goes through it the possibility of knowing the music from group and individual perspectives in which the tradition is a source of conflict and the innovation is arguable. Therefore, the advances made on the concept of improvisation and its implications in the different processes that exist in Latin American popular music, in its production as well as in its teaching, are described in this article.