En esta tesis nos propusimos desarrollar un proceso de investigación, análisis y reflexión en torno a determinados aspectos y condiciones referidos a las prácticas e intervenciones profesionales que despliegan los Trabajadores Sociales, contratados como Delegados Inspectores de Menores inscriptos en el espacio de los Juzgados Nacionales de Menores y los Tribunales Orales de Menores con jurisdicción en la Ciudad de Buenos Aires, en el fuero nacional penal. Estos profesionales fueron incorporados en este campo como parte del proceso de intervención judicial asociado con esta población. Sus intervenciones se refieren a trayectorias personales y familiares, a situaciones que exceden la administración de la justicia penal propiamente dicha. Las mismas se traducen en informes que se incorporan en las actuaciones judiciales y son puestos a disposición de los jueces con el propósito de contribuir a la toma de decisiones durante el proceso y, especialmente, al momento de resolver la situación legal, establecer o no una sanción.