Una opción de producción en pequeña escala con manejo agroecológico en el Ejido San Jacinto, municipio de Jocotitlán, Estado de México, México

Abstract

La pequeña producción en México es amenazada por el desplazamiento de la actividad agropecuaria, reducción de superficie y rezago tecnológico, a esta problemática, estudios anteriores han demostrado que las familias campesinas desarrollan estrategias basadas en sus condiciones socioeconómicas para alcanzar sus metas de subsistencia, educación y servicios. El objetivo del presente trabajo ha sido identificar las estrategias de las unidades de producción encaminadas a optimizar sus procesos de producción agropecuarios, sustentadas en el manejo integral sus recursos. Se presenta un estudio de caso, realizado mediante investigación participativa en una unidad de producción del centro de país, integrada por siete familias, caracterizada por un sistema de relaciones de ayuda mutua, con alto capital social y eficiente nivel de manejo de los recursos. La unidad persiste en el tiempo debido a que aprovecha, incorpora y potencializa sus saberes, conocimientos y habilidades para el bien común.

The small amount of production in Mexico is threatened by the displacement of agricultural activity, the reduction of surface and technological backwardness. To this problem, previous studies have shown that farm families develop strategies based on their socioeconomic conditions to achieve their goals, subsistence, education and services. The aim of this study is to identify production strategy units aimed to optimize agricultural production processes which are supported in the comprehensive management of their resources. This case study is presented by the participatory research that involves seven families in a production center country characterized by a system of mutual aid relationships with high social capital and an efficient level of resource management. Each unit persists over time due to the fact that it exploits, incorporates and potentiates their knowledge, skills and abilities for the common good.