En español
El proceso político latinoamericano ha sido objeto de múltiples investigaciones en los últimos tiempos, con gran énfasis en el problema del “sujeto” en el marco del ciclo de gobiernos posneoliberales. En este artículo se retoman algunas de esas investigaciones, especialmente las relativas al populismo, para volver sobre un actor “clásico”: los sindicatos y su relación con el gobierno. El particular panorama venezolano, con la complejidad del peso de la renta petrolera, su sindicalismo ligado a los partidos tradicionales y el novedoso ascenso del chavismo relanzan en América Latina la cuestión del movimiento obrero organizado como actor principal en el proceso de cambio social, político y económico. Y el presente artículo se propone discutir la autonomía del movimiento obrero en las sucesivas etapas que se registran en los catorce años que Hugo Chávez permaneció en el poder.
En inglés
The Latin American political process has been the object of numerous investigations in the past years, with great emphasis in the problem of the “subject” in the cycle of posneoliberal governments. In this article some debates are revisited, especially in the field of studies focused on the problem of populism.
The particular Venezuelan scenario, with the complexity and dependence on the oil profits, unions with strong ties to traditional political parties and the rise of chavism launch once again questions about the working class as a key actor in the process of social, political and economical change. The author particularly will make emphasis in the subject of autonomy.