En español
El presente trabajo da cuenta de dos proyectos de voluntariado ejecutados por integrantes de la cátedra Taller de Producción Radiofónica II de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social (FPyCS) de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) en el barrio Las Palmeras de los Hornos, en las afueras de la ciudad de La Plata (Buenos Aires, Argentina).
Partimos de una situación extrema, como la generada en la inundación que sufrió la ciudad de La Plata en abril de 2013, y propusimos diferentes alternativas para abordar la post catástrofe. Trabajamos con diferentes segmentos de la población, desde el centro a los asentamientos periféricos, y con distintas propuestas de trabajo: por un lado la producción de diez programas de radio recuperando y procesando la historia vivida y, por el otro, realizando radios abiertas semanales para aportar a reconstruir lo perdido.
En inglés
This paper addresses two volunteer projects executed by members of the Radio Production Workshop II of the Journalism and Social Communication School (J&SCS) of the National University of La Plata (NULP) in the neighborhood named Las Palmeras of Los Hornos, in the suburbs of La Plata (Buenos Aires, Argentina).
We started from an extreme situation, such as that generated in the flood that took place in La Plata in April 2013. We proposed some alternatives in order to deal with the post disaster. We worked with different segments of the population, from the center to the peripheral settlements, and with diverse project proposals: first of all, the production of ten radio programs recovering and processing the lived history and, on the other hand, holding open radios weekly in order to help to rebuild what was lost.