La construcción del “derecho a la ciudad” desde las comunas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Abstract

El objetivo de la ponencia es contextuar la temática de las comunas porteñas en el marco del Derecho a la Ciudad y mostrar cómo el desarrollo de las mismas exhibe claroscuros que señalan inéditas potencialidades, debilidades y oportunidades de la democracia participativa, propiciante del despliegue de capacidades políticas responsables, pensantes y creativas en la población. La metodología utilizada se basa en un análisis histórico del surgimiento de las comunas porteñas junto a una breve reseña y análisis de diversos aspectos particulares destacables de las Comunas 9, 14 y 15. En calidad de miembros de dichos Consultivos Comunales, los autores hemos sido (y seguimos siendo) actores de sendas experiencias políticas que nos revitalizan y las que entendemos son inéditos intentos para dotar a la devaluada democracia contemporánea de una mayor densidad política, social, ambiental y humana. Del contrapunto entre las tres diferentes experiencias señaladas se extraen conclusiones acerca del estado de situación de la democracia participativa en las comunas de Buenos Aires.

The paper’s purpose is to focalize into the existence of the Buenos Aires’ comunes within the context of the Right for the City and to show the bright and dark sides of their development as indicators of participatory democracy strengths, weaknesses and opportunities, all of which fosters the development of responsable, thinkable and creative political capacities of the population. The methods used are an historical analysis of Buenos Aires communes’ origins and a brief note and analysis about the particular notable aspects related to Comunes 9, 14 and 15. As members of the Consultative Councils of those communes we, the authors, have been (and nowadays are) actors within these political experiences which revitalize us and which we look at as innovative attempts for attaining a new democracy politically, socially and humanly replenished. At the end, from a side-to-side comparison of the three diverse experiences, we draw conclusions about the participatory democracy’ situation in the communes of Buenos Aires.