Las paradojas de la libertad

Abstract

Este artículo plantea los principales resultados de las investigaciones que realizamos en los últimos años referidos a los procesos económicos en Buenos Aires y en el conjunto del Rio de la Plata luego de la independencia. Por un lado se evalúa el comportamiento comparado de las economías regionales, resaltando el desigual desempeño de las mismas y por el otro se presta especial atención a la evolución de la desigualdad entre las personas y grupos sociales en la provincia de Buenos Aires entre finales de la colonia y la segunda mitad del siglo XIX, caracterizada en general por una desigualdad creciente. De esta manera, en términos de equidad, los resultados de la independencia fueron desfavorables para los más pobres.

This paper brings forth the main results of our research from the last few years regarding the economic processes in Buenos Aires and the Río de la Plata region altogether following the Independence. On the one hand, it compares the different regional economies, underscoring their unequal performance; while on the other hand it pays special attention to the evolution of inequality amongst the people and social groups in the Buenos Aires province from the end of the colony to the second half of the 19th century, with an overall growing inequality. Hence, in terms of wealth and income distribution, the results of the Independence were unfavorable for the poorest.