La multifuncionalidad de la agricultura en el distrito de riego El Triángulo del Tolima – Colombia

Abstract

El Desarrollo Rural con enfoque sectorial y productivista está dando paso a nuevos enfoques como el de Multifuncionalidad de la Agricultura para fortalecer formas tradicionales de agricultura. El estudio buscó cuantificar las funciones de tres formas de agricultura en una cuenca hidrográfica habitada por comunidades indígenas, familias campesinas y empresarios rurales. La multifuncionalidad social, cultural, productiva, financiera y ambiental de la agricultura fue evaluada usando 10 variables. Los resultados muestran que los sistemas de agricultura tradicional campesina e indígena son multifuncionales, mientras que los sistemas empresariales se muestran disfuncionales a través del tiempo al generar externalidades negativas que comprometen su estabilidad. El análisis permitió visibilizar y planificar acciones para conservar el carácter multifuncional de la agricultura tradicional, mejorar la soberanía alimentaria, ingresos económicos, calidad del ambiente y preservar la cultura local.

Rural development base on sectorial and productive approach is moving to new approaches as agricultural multifunctionality in order to strength traditional ways of farming. The research looked into quantify the functions of three different ways of farming in a river basin inhabited by indigenous communities, peasant family farmers and rural entrepreneurs. The social, cultural, financial, productive and environmental agricultural multifunctionality was evaluated using 10 variables. The results show that traditional agricultural systems of peasant and indigenous people are multifunctional, while the entrepreneur systems are dysfunctional through the time because they compromise their stability. The analysis allowed to visualize and planning actions to preserve the multifunctional sense of traditional farming, improving food sovereignty, economic inputs, environment quality and preserving local culture.