In Spanish
El objetivo de este artículo consiste en tratar la influencia de las principales ideas de Friedrich List, importante economista alemán de principios del siglo XIX,muchas veces soslayado en el mapa de los grandes discursos de la economía política. Veremos puntualmente cómo esas ideas tendrían un importante ascendente sobre la perspectiva socioeconómica del ingeniero argentino Alejandro Ernesto Bunge. En efecto, List se constituye en pionero de una cosmovisión económica y social, que repercute decisivamente en Bunge, muy probablemente a causa de la formación universitaria de éste en Alemania.Lo planteado no obsta a la influencia de las ideas de una diversidad de autores de los que se pudo haber nutrido Bunge en su extensa y versátil trayectoria, y en sus diversas incumbencias y publicaciones. No se busca aquí formular una aserción excluyente ni determinista. Simplemente, pretendemos echar luz sobre la aseveración que acerca de la influencia listiana muchas investigaciones sobre Bunge hacen sin darnos mayores precisiones.A efectos de no exceder los límites de este trabajo, abordaremos la obra más paradigmática de cada uno de estos dos autores en examen, tratando de avizorar, a través de una indagación interpretativa de sus discursos, aquellos ejes que a nuestro juicio los conectan palmariamente.
In English
The aim of this article is to address the influence of the main ideas of Friedrich List, an important German economist from the beginning of the 19th century who was eluded many times in the context of the great speeches of political economy. We will see specifically how List’s ideas could have an influence over the socioeconomic perspective of Alejandro Ernesto Bunge, an Argentinean engineer. Indeed, List is a pioneer of a social and economic world view which decisively impacts on Bunge, probably due to Bunge’s university education in Germany.The raised issue does not hinder the influence of ideas from other authors from which Bunge could have drawn on during his long and versatile work career and through his various competences and publications. This article does not intend to make an exclusive nor a deterministic assertion. We merely intend to shed light on the assertions that many researches on Bunge do about List’s influence without providing many details. In order not to exceed the limits of this study, we will deal with the most paradigmatic work from each of the above mentioned authors and we will try to consider the core ideas that clearly connect the authors by means of an interpretative inquiry of their speeches.