En español
Este trabajo consiste en el análisis clásico de una política pública, desde el cual se consideran algunas instancias: cómo se plantea el problema, las características que adopta su implementación y los resultados que se obtuvieron. A lo largo de la investigación, que considera el período febrero de 2013 a diciembre de 2015, se pone énfasis en la dimensión de la participación ciudadana en la política; quienes, de qué manera y en qué instancias participan, y en las controversias y desacuerdos alrededor del diseño e implementación de la misma.
En inglés
This work consists of the classic analysis of a public policy, from which some instances are analyzed: how the problem is posed, the characteristics adopted by its implementation and the results obtained. Throughout this analysis, which considers the period february 2013 to december 2015, emphasis is placed on the dimension of citizen participation in politics; who, in what way and in what instances they participate, and in the controversies and disagreements around the design and implementation.