Sistemas de calificación edilicia en Latinoamérica

Abstract

Los sistemas de calificación edilicia en Latinoamérica surgieron a partir del año de 2003. Algunos se centran en calificar el desempeño de forma integral, considerando aspectos sobre el agua, la energía, los materiales y residuos y la inserción urbana. En cambio otros sólo se enfocan en evaluar el desempeño energético del edificio analizando aspectos de confort térmico y eficiencia energética. Desde los requerimientos de confort y eficiencia energética establecidos por dichos sistemas, se observa que Argentina y Brasil evalúan las ganancias y las pérdidas de calor que se dan a través de la envolvente edilicia, Chile evalúa sólo las pérdidas de calor, y México apenas las ganancias de calor. Para ello, cada sistema define indicadores de desempeño en función de las características climáticas del lugar y para distintos niveles de confort higrotérmico. Sin embargo, se observa que para un grupo de ciudades de estos países con relativa similitud climática, los indicadores de desempeño térmico establecidos por cada sistema de calificación difieren significativamente entre sí. Este trabajo se fundamenta en analizar en nivel de relación existente entre los sistemas de calificación edilicia estudiados y las características climáticas de las ciudades en donde se insertan. Se calcularon las cargas térmicas de forma simplificada para cuatro edificios residenciales situados en distintas localidades de Argentina, Brasil, Chile y México, y mediante el uso del software Revit+Design Buider se encontraron los valores de consumos anuales para cada caso de estudio. Se analizaron las correlaciones entre el consumo energético y la transmitancia térmica, las temperaturas mínima y máximas de diseño y los valores de grados día necesarios para alcanzar condiciones de confort. Se verificó que los consumos en calefacción varían en función de los valores de grados días de cada localidad, registrando un índice de dependencia alto. Se propuso una zonificación regional a partir de los valores de grados días para que sirva como base para la clasificación climática de diferentes ciudades de Latinoamérica, estimule el desarrollo de estándares en aquellos países que no disponen de un marco regulador enfocado en el confort térmico, y estandarice los sistemas de calificación en la región, enfocando en la definición de un criterio único de clasificación basado en el consumo anual para calefacción y refrigeración del edificio.

The building qualification systems emerged in Latinoamérica since 2003. Some of them are focused on rate the building whole performance in aspects such as water, energy, materials and waste, and urban location. However other systems are only focused on building energy performance for thermal comfort and energy efficiency analysis. Based on energy efficient and thermal comfort requirement, building qualification systems from Argentina and Brazil assess heat lose and gain through the building envelope. The Chile system assess the heat lose, and Mexico system assess just the heat gain. Depending on the local weather conditions, each system set different performance indicators for different thermal comfort levels. However is possible to see that, for a group of countries with relative climate similarity, the thermal performance indicators set by each qualification systems are significantly different. This work is based on analyzing the relation level existing between the building systems qualification studied and the local weather conditions where they work. The thermal loads of four residential buildings located in different locations in Argentina, Brazil, Chile and México were calculated in a simplified way; and by using Revit + Design Buider software the annual consumption values were found for each case study. The correlations between energy consumption and thermal conductance, minimum and maximum design temperature and degree days requirement were analyzed. It was verified that the heating consumption vary according to the degree days of each locality, registering a high dependency ratio. Based on degree days values a regional zoning was proposed as a support for a classification of different countries in Latinoamérica, to promote development in countries without building thermal performance qualification systems and to standardize the qualification systems in the region, focused on the definition of a unique classification criterion based on the building annual heating and cooling consumption.