En español
El cáncer bucal constituye una enfermedad con implicancias no solo físicas, sino también psicológicas y sociales. Con el objetivo de Identificar las lesiones premalignas o precancerosas relacionándolas con edad, sexo, factores de riesgo y localización se realizó una investigación observacional, descriptiva, transversal; la información se obtuvo a través del examen bucal de de pacientes que acudieron a la Asignatura de Cirugía A de la FOUNLP (año 2014),todas las variables de nuestro trabajo: Edad, sexo, ocupación, nivel educacional, hábitos, higiene bucal, lesiones precancerosas, características clínicas y localización de las lesiones se volcaron en planillas confeccionadas para tal efecto. Son los grupos de edades más afectados los de 45 a 54 años El tabaquismo fue el hábito más predominante como factor de nesgo. La ocupación laboral que estuvo con mayor presencia en estos pacientes afectados fue la del sector obrero, y el nivel educacional el de secundaria. La localización más frecuente de estas lesiones fue en el labio inferior con un 30,95 %. Se concluye, que se deben intensificar los controles de los factores de riesgo predisponentes para lograr mejorar y conservar la salud de la población por medio de la prevendón de estas patologías.
En inglés
Oral cancer is a disease with not only physical but also psycho- logical and sodal implications. With the aim of linking them identrfy premalignant or precancerous lesions with age, sex, risk factors and location an obseTvational descriptive and cross-sectional study was conducted. Information was obtained through oral examination of patients who carne to the subject of Surgery in FOLP (2014), all of our work variables: age, sex, oc cupation, education level, habits, oral hygiene, precancerous injuries, clinical characteristics and location of the lesions were tumed in forms tailored to that effect. The most affected age groups of 45 to 54years. Smoking was the most prevalent habit as a risk factor.The oc cupation that was more present in these affected patients was the labor sector and the secondary education level. The most common location of these lesions was on the lower lip with a 30.95%. The conclusión is that it must step up Controls predisposing risk factors in order to improve and maintain the health of the population through prevention of these diseases.