En español
La enfermedad periodontal es una infección crónica de origen bacteriano. La IL-1 y el TNF-α son potentes estimuladores de reabsorción ósea. El objetivo del trabajo es la identificación de IL-1 y TN F-α en saliva de pacientes con enfermedad periodontal, en fase preoperatoria correlacionando su concentración con parámetros clínicos. Se tomó una muestra de 60 individuos enfermos periodontales. Se realizó historia clínica, seriada periapical, índice de placa y medición de la profundidad de la bolsa periodontal. Se recogieron muestras de saliva que se estudiaron por cromatografía gaseosa identificando niveles de IL-1 y TNF-α. El índice de placa fue moderado en el 75% (45) y severo en el 25% (15). Movilidad dentaria grado 1 en el 25% (15) con bolsas de 4 mm y sangrado al sondaje y grado 2 en el 75% (45) con bolsas mayores de 4 mm y sangrado al sondaje. El estudio de la saliva recolectada en los pacientes fue analizado por cromatografía gaseosa,los niveles de IL-1 y TNF-α fueron: IL-1 825,17183,7 pg/mLy el TNF-α 96,52 pg/mL Sólo estudios bien diseñados en poblaciones humanas que generen niveles de evidencia científica aceptable, podrán llegar a cambiar los modelos actuales del tratamiento de la enfermedad periodontal.
En inglés
Periodontal disease is a chronic infection of bacterial origin. IL-1 and TNF-α are potent stimulators of bone resorption.The objective of the study is the Identification of IL-1 and TNF-α in saliva of patients with periodontal disease, during preoperati- ve correlating its concentraron with clinical parameters. A sample of 60 periodontal diseased individuals was taken. Fie was history, serial periapical, plaque índex and measurement of the depth of the periodontal pocket. Samples of saliva, which were studied by gas chromatography identrfying levels of IL-1 and TN F-α, were collected. Plaque Índex was moderated in 75% (45) and severe in 25% (15). Tooth mobility grade 1 in 25% (15) bags of 4 mm and bleeding after probing and grade 2 in 75% (45) with bags of 4 mm and bleeding on probing. The study of saliva collected in patients was analysed by gas chromatography, levels of IL-1 and TN F-α were I L-1 825,17 ± 83.7 pgmL and TNF-α 96, 52 pgmL Only well designed studies in human populations that generate levels of acceptable scientific evidence, can reach change current models of treatment of periodontal disease.