En portugués
Os benefícios do uso da bicicleta para a mobilidade dentro de um campus universitário tanto como dentro da cidade são muitos, como por exemplo: diminuição da poluição, transformação em ambientes mais agradáveis, menor nível de ruído, prática de modos ativos de transporte, entre outros. Este artigo apresenta, comenta e discute parte dos resultados de uma pesquisa realizada mediante aplicação de questionário on-line respondido por as pessoas que usufruem o Campus I da Universidade de Passo Fundo (Passo Fundo/RS). Tal questionário objetivava conhecer os modos de deslocamento atuais, disposição para mudança do seu meio atual para a bicicleta, barreiras e motivações para aquela mudança acontecer, focalizando esses aspectos dentro do campus universitário.
En inglés
The benefits of cycling for mobility inside a university campus as well as in the city are many, for example: reduced pollution emissions, environmental positive transformation, reduced noise pollution, adoption of active modes of transport, among others. This article shows, comments and discusses part of the results obtained from an online survey which was answered by the population using the Campus I of the Universidade de Passo Fundo, located in Passo Fundo, Rio Grande do Sul, Brazil. The aim of the survey was to obtain information about commuting patterns, potential for changing to bicycle as a means of trasport, barriers and motivators for that change to happen especially into the Campus.