En español
Se argumenta que la tradición nacionalista, aunque mostraba una cara doctrinaria rígida, realmente se caracterizó por la heterogeneidad y permeabilidad, rasgos que heredó el primer núcleo del MNT y que influyeron en su exposición ideológica. El trabajo se divide en dos partes: en la primera, utilizando fundamentalmente historiografía, se reconstruye de forma general la tradición nacionalista de la que abrevó Tacuara, y en la segunda, utilizando testimonios orales, documentación desclasificada y prensa de la época, se tratan los primeros años del MNT.
En inglés
It is argued that the nationalistic tradition, though it was showing a doctrinaire rigid face, really characterized for the heterogeneity and permeability, features that the first core of the MNT inherited and that derived in his ideological exhibition. The work divides in two parts: in the first one, using fundamentally historiography, the nationalistic tradition that preceded Tacuara is drawn, and in the second one, using oral testimonies, disqualified documentation and press, the first years of the MNT are reconstructed.