En español
El propósito de este trabajo fue estudiar la presencia de taninos condensados (proantocianidinas)
en Ephedra americana Humb. et Bonpl. ex Wild.. Se analizaron comparativamente extractos metanólicos
de tallos herbáceos y leñosos. La única proantocianidina detectada en los tallos herbáceos fue prodelfinidina,
mientras que en los leñosos fue proapigeninidina. Además se observó una marcada diferencia
cuantitativa entre ellos, caracterizada por altos valores de fenoles totales y de proantocianidinas en los tallos
herbáceos. Estos resultados concuerdan con la presencia de compuestos de alto peso molecular (polímeros),
a diferencia de los tallos leñosos donde se determinó principalmente la presencia de compuestos de
bajo peso molecular. Debido a su elevada concentración y estructura química, los taninos de los tallos herbáceos
podrían constituir un posible mecanismo de defensa contra predadores.
En inglés
The aim of this paper was to study the presence of condensed tannins (proanthocyanidins)
from Ephedra americana Humb. et Bonpl. ex Wild. Methanolic extracts obtained from young and woody stems
were analyzed and compaired. The only proanthocyanidin detected in young stems was prodelphinidin, while in
the woody stems it was proapigeninidin. Quantitative differences between young and woody stems were also
found, with higher contents of total phenols and proanthocyanidins in the young stems. These results are in
agreement with the presence of high molecular weight compounds (polymers), while in woody stems mostly low
molecular weight compounds appear. Due to their higher concentration and chemical structure, tannins could be
considered in young stems as a sort of defense mechanism against predators.