En español
Se presenta un catálogo de la colección de cangrejos dulceacuícolas de la familia Trichodactylidae (Crustacea, Brachyura), depositada en la Colección Carcinológica del Museo de La Plata, Argentina. Se estudiaron ochenta lotes integrados por ocho especies. Entre estos lotes, varios de ellos fueron determinados por R. Ringuelet y C. Magalhães. Se identificaron varios lotes de diferentes regiones de Argentina. Para cada lote se proporciona la siguiente información: localidad de colección georeferenciada, colector y fecha de recolección, número de colección, los datos de la etiqueta (transcriptos con exactitud de la redacción original), observaciones y el mapa de las localidades geográficas.
En inglés
We present here a catalog of the Trichodactylidae (Crustacea, Brachyura) deposited in the Crustacean Collection of Museo de La Plata, Argentina. Eighty lots were studied, comprising eight species. Among these lots, many had been characterized by R. Ringuelet and by C. Magalhães; several lots from different regions of Argentina were identified. For each lot the following information is provided: georeferenced locality of collection, collector and collecting date, collection number, labelling data (a precise transcription of the original wording), remarks, and map of the locations.