En español
Las roturas de simple cadena y sitios sensibles al álcali detectados por el ensayo cometa pueden afectarse por la temperatura. Este estudio evaluó el efecto de tres temperaturas (4, 15 y 37 °C) sobre la reparación del daño al ADN inducido por la radiación ultravioleta A (rUVA) y el H2 O2 en leucocitos humanos sanos y de un paciente con Xeroderma pigmentoso (XP). Además se evaluó la reparación en linfocitos aislados. A 4 °C no se observó reparación del daño. La incubación a 15 °C disminuyó la reparación de ambas células frente al H2 O2 , no siendo así a 37°C. Los leucocitos XP irradiados no mostraron reparación ni a 15 ni a 37 °C . Los linfocitos aislados mostraron menor capacidad de reparación que los leucocitos. Concluimos que la temperatura afecta la reparación del daño al ADN inducido por (rUVA) y H2 O2.
En inglés
Single strand breaking and alkali labile sites detected
by comet assay could be affected by the cell temperature incubation. We exposed peripheral blood leukocytes
(PBL) from healthy and Xeroderma pigmentosum (XP) patients and isolated lymphocytes to H2O2 and ultraviolet radiation A (UVA) at 4, 15 and 37 ºC. At a 4 ºC we did not observe DNA repair of damage. Incubation at 15 ºC reduced in both cases DNA repair of H2O2, but not at 37 ºC. The irradiated XP leukocytes did not show DNA repair neither at 15 nor at 37 °C. Isolated lymphocytes showed lesser DNA repair ability than leukocytes. We conclude that temperature affects DNA repair of damage induced by H2O2 or UVA.