En español
Los polifenoles y los flavonoides son considerados los principales compuestos bioactivos del propóleos, ya que se ha demostrado que la ingesta de los mismos reduce el riesgo de enfermedades cardiovasculares. Las abejas elaboran el propóleos a partir de resinas y otros materiales vegetales, por lo tanto la composición del mismo variará según la flora del lugar. Este trabajo fue desarrollado para determinar el contenido de estos compuestos en propóleos provenientes de diferentes regiones del país. Los resultados preliminares obtenidos permiten afirmar que el Propóleos Argentino presenta un elevado contenido de polifenoles y flavonoides, comparados con los datos reportados en la bibliografía.
En inglés
Poliphenols and flavonoids are considered the main bioactive components of propolis, because these compounds reduce the risk of coronary heart disease. It is known that Apis mellifera collects resins from several plants, therefore the chemical composition of propolis will vary according to the flora of each region. This work was carried out in order to evaluate the content of these compounds in the Argentinean Propolis from different regions in the country. The preliminary results allow to affirm that the Argentinean Propolis presents a higher content of biologically active compounds than propolis from other regions in the world.