En español
Por medio de la bioluminiscencia se puede detectar la cantidad de ATP presente en una superficie.
Esto se relaciona directamente con la suciedad biológica, entendiéndose por tal a la constituída
por sustancias orgánicas de origen vegetal o animal, incluyéndose a los microorganismos. Es opinión generalizada
que el ATP es rápidamente destruído luego de la muerte celular por acción de la ATPasa. En la
presente comunicación se publican resultados que ponen en discusión esta afirmación. Se concluye que en
las condiciones de trabajo descriptas, la bioluminiscencia es muy sensible para determinar materia orgánica
de origen animado, pero es poco sensible para los microorganismos en particular.
En inglés
ATP present on a
surface can be quantified by means of bioluminiscence. This is directly related with biological dirty, understanding
by such the one composed by organic substances from vegetal or animal origin, including microorganisms. It
is a general opinion that ATP is quickly destroyed after celular death, by action of ATPasa. In the present communication
results are published that put this affirmation in discussion. It is concluded that under the mentioned
work conditions, bioluminiscence is very sensitive for animated origin organic matter, but is of very low sensitivity
for microorganisms in particular.