En español
La producción de frutas del Alto Valle de Río Negro y Neuquén, Argentina, representa una fuente importante de ingresos debido a los altos niveles de exportación. Los nematodos fitófagos se encuentran entre los agentes que pueden afectar a los perales particularmente en presencia de malezas hospederas. El objetivo fue estudiar la abundancia de nematodos fitófagos en un huerto implantado con peras en dos posiciones: a) espacio entre hileras de plantas de pera con tres diferentes coberturas del suelo: vegetación espontánea (VE), Medicago sativa+gramíneas (MG) y Festuca arundinacea (Fe) y b) espacio entre plantas en la hilera de plantación de pera libre de cobertura vegetal por aplicación de herbicida, en dos ciclos productivos 2012/2013 y 2013/2014. En el suelo, se analizó materia orgánica, potasio intercambiable y materia seca. En el espacio libre de vegetación entre plantas se registró el menor número de nematodos. Los registros de nematodos endoparásitos fueron mayores en el espacio entre hileras con VE (15,3%) en comparación a las otras coberturas (4%). La abundancia de nematodos del grupo c-p2 fue más alta que c-p3, consistente con suelo disturbado por la fertilización y aplicación de herbicidas. El índice de diversidad de Simpson (nematodos) fue más alto con VE sugiriendo mayor adecuación para los nematodos por la mayor diversidad de malezas hospedantes. El índice de nematodos fitoparásitos no difirió entre los espacios entre hileras. El contenido de materia orgánica del suelo (4%), potasio intercambiable (1,85 cmolc kg-1) y materia seca (14,3 t ha-1) fueron más altos para MG.
En inglés
Fruit production of the Río Negro and Neuquén Upper Valley, Argentina, represents an important source of income due to high export levels. Plant parasitic nematodes are among the agents that can affect pear trees particularly in the presence of diverse host weeds. The aim was to study the abundance of plant parasitic nematodes in a pear orchard in two positions: a) space between rows of pear trees with three different soil coverage: spontaneous vegetation (VE), Medicago sativa+grasses (MG) and Festuca arundinacea (Fe) and b) space between plants without vegetation due to herbicide application, in two growing seasons 2012/2013 and 2013/2014. Also, soil analysis included organic matter content, exchangeable potassium and dry matter values.
The lower number of nematodes was recorded in the space between pear plants free of weeds. The records of endoparasite nematodes were higher in the space between rows with VE (15.3%) compared to the others (4%).
Nematode abundance was higher for c-p2 group than c-p3 group, consistent with soil disturbed by fertilization and herbicide application. The Simpson diversity index (nematodes) was higher in VE suggesting greater suitability for nematodes due to higher host diversity. The index of plant parasitic nematodes did not differ between spaces between rows. Organic matter content (4%), exchangeable potassium content (1.85 cmolc kg-1) and dry matter (14.3 t ha-1) were highest in MG.