En español
En un estudio fitoquímico comparativo de los distintos órganos de una especie vegetal es posible
establecer variaciones en la producción de metabolitos secundarios. El objetivo de este trabajo es verificar
si existen diferencias de tipo cuali o cuantitativas en la producción de flavonoides en los diferentes órganos
aéreos de Smilax campestris Griseb. -Smilacaceae-. Los resultados obtenidos demuestran que la hoja
es el órgano que produce mayor concentración de compuestos, tanto de flavonoles como de proantocianidinas.
Las variaciones evidenciadas fueron de tipo cuantitativo y no cualitativo. De estas apreciaciones
surge que la constancia en la producción de estos compuestos hace que puedan ser útiles como parámetros
para el control de calidad de S. campestris como planta o de extractos derivados de ella.
En inglés
In a phytochemical comparative study of different organs of a plant differences in the secondary
metabolites production may appear. The aim of this paper is to check if there are quali-quantitative differences in
the different aerial organs in the flavonoid production of Smilax campestris Griseb. -Smilacaceae-. According to
the results, the leaves produce the higher flavonols and proanthocyanidines concentration. There were no evidences
of qualitative variations. The results were reproducible in all analyzed specimens. On the basis of these
facts can be assumed that flavonoids can be used for quality control of S. campestris, either in the drug or in its
extracts.