In Spanish
Phyllanthus sellowianus Müller Arg. (Euphorbiaceae, n.v.: "sarandí blanco") es una especie
vegetal ampliamente utilizada en medicina popular como hipoglucemiante y diurética. Se evaluó el efecto
hipoglucemiante del extracto acuoso del "sarandí blanco" utilizando ratones C57BL/Ks db/m en distintas
situaciones fisiológicas: a) en animales normales, b) con una sobrecarga de glucosa y c) con diabetes inducida
mediante una serie de dosis bajas de estreptozotocina (STZ). En los animales normales se observó una
leve reducción de la glucemia y en aquellos con sobrecarga de glucosa se potenció la capacidad de normalizar
la glucemia. También se mantuvo la glucemia dentro de los rangos normales en ratones con diabetes
inducida mediante un tratamiento con dosis bajas de STZ. Los resultados muestran claramente un efecto
hipoglucemiante del extracto acuoso del "sarandí blanco" en ratones C57BL/Ks y proporcionan evidencias
acerca de su potencial para la prevención y el tratamiento de la diabetes.
In English
Phyllanthus sellowianus Müller Arg. (Euphorbiaceae, common name: "sarandí blanco") is a
plant species widely used in popular medicine as hypoglycemic and diuretic. The hypoglycemic effect of the
aqueous extract of P. sellowianus was evaluated using C57BL/Ks db/m mice in different physiological situations:
a) normal animals, b) animals with glucose overload, and c) animals with diabetes induced by repeated low
doses of streptozotocin (STZ). In normal animals a slight reduction in the glucose levels was observed and in
those with glucose overload the capacity to normalize the glucose levels was potentiated. In animals treated with
low doses of STZ the blood glucose could also be mantained at normal levels. The results clearly show the hypoglycemic
effect of the aqueous extract of P. sellowianus in C57BL/Ks mice and provide evidences for its potential
use in prevention and treatment of diabetic disorders.