Proyecto IRESUD: primeros ejemplos de energía solar fotovoltaica integrada a la arquitectura (BIPV) en el país

Abstract

El proyecto IRESUD, "Interconexión de sistemas fotovoltaicos a la red eléctrica en ambientes urbanos", en ejecución desde fines de 2011, tiene el objetivo de promover la generación fotovoltaica distribuida conectada a la red de baja tensión en áreas urbanas. Este proyecto preveía, entre otras actividades, el diseño, instalación y operación de sistemas fotovoltaicos piloto en viviendas y edificios públicos y privados. La filosofía de la integración arquitectónica consiste en dotar al sistema fotovoltaico de una doble función: generación de energía y elemento de construcción, logrando así economías y sinergias entre sistema y edificación. En este trabajo, se presentan 10 ejemplos de instalaciones en las cuales se contempló la integración de los módulos fotovoltaicos a los edificios o sus entornos físicos, produciendo ahorros en aspectos constructivos y/o de climatización. Este proyecto abrió las puertas a esta modalidad de construcción sustentable, que prácticamente no existía como práctica proyectual sistemática en nuestro país.

The IRESUD project, "Interconnection of photovoltaic systems to the grid in urban environments", running since late 2011, aims to promote photovoltaic distributed generation connected to the low voltage network in urban areas. Among other activities, the design, installation and operation of pilot photovoltaic systems in homes and public and private buildings, was carried out. The architectural philosophy of integration is to provide the photovoltaic system of a dual function: power generation and construction element, thus achieving economies and synergies between system and building. In this paper, 10 examples of photovoltaic installations in which the integration of the systems to the buildings or their physical environments has been considered, producing savings in construction aspects and/or air conditioning, are presented. This project opened the doors to this form of sustainable construction, which practically did not exist as systematic design practice in our country.