Impacto de la urbanización en la infiltración en un área costera, Argentina

Abstract

En la costa nororiental de la provincia de Buenos Aires, Argentina, se analizó la evolución de la duna costera, los cambios en el uso del suelo consecuencia de la urbanización y los efectos sobre la infiltración al acuífero freático. A partir de fotografías aéreas e imagen satelital (1958-2005) se evaluaron las modificaciones en el sector norte, central y sur, teniendo en cuenta el estado de la duna (activa o fija). La cartografía fue trabajada bajo ArcGis v9.2 utilizando Spatial Analyst Tools. Se realizaron censos de perforaciones para construir mapas isofreáticos y de isovariación entre 2006 y 2007. Se efectuaron balances hídricos (1959-2011), cuyos excesos (430 mm/año) se transforman directamente en recarga al acuífero. Entre 1958 y 2005, la duna activa se redujo un 4% en el sector norte, 16% en el central y 24% en el sur. Se analizó temporalmente la relación entre urbanización e infiltración en el sector central, considerando tres zonas con diferentes respuestas ante la infiltración (zonas 1, 2 y 3). La zona de duna natural (zona 2) desapareció a partir de 1984, mientras que las zonas con diferentes grados de urbanización (zonas 1 y 3) incrementaron su superficie. Asociado con estas variaciones, la recarga disminuyó de 2.31 hm3 en 1958 a 1.19 hm3 en 2005, resultando en una reducción del 48% en 47 años. El análisis presentado es de utilidad para los tomadores de decisiones a la hora de establecer pautas de manejo para el ordenamiento territorial y uso sustentable del recurso hídrico.

In the northeastern amt of the Province of Buervos Aires, Argentina, the evolution of the coastal sand-dune, land-use changes due to urlwuzatinn and the effects on infiltration to the phreatic aquifer tvete analysed. Taking into consider at ion the nature of the dunes (active or fixed) the rnaUfiattiom in the northern, central and southern sectors were evaluated from aerial photographs and satellite imagery 11958-2995), The cartography wo? processed with ArcGis v9.2 using the Spatial Analyst Tools. Well measurements teere earned out to draw isophreatic and é+nvirialion nwp between 200b and 2007. Water balances (1959-20W were aimed out, with the ioaler surplus (430 mini year) being directly transformed into recharge to the aquifer. Between ]958 and 2005, the active done was reduced try 4% in the northern serf or, 16%. m the i vntral sector and 24'. .i in the southern sector. The relationship between urbanization and infiltration over lime in the central sector, considering 3 zones with different responses to infiltration (zones 1. 2 and 3). tints analyzed. The zone with a natural dune (zone 2) has dimrppcaml since 1904. while the zones with different degrees of urbanization (zones 1 and 3) have increase! in surface. Associated with these variations, recharge decreased 2.31 Ion' in 195S and 1.19 Inn' in 2005. resulting tit a reduction of 48% over 47 years. This analysis is useful for decision makers when establishing land-use management guidelines and a sustainable use of the water resources.