En español
O estudo trata de investigar as atividades realizadas por noventa farmacêuticos atuantes em farmácias do setor privado do município de Florianópolis/SC, bem como o perfil destes profissionais e das farmácias, com a finalidade de identificar a prática farmacêutica adotada. A metodologia utilizada foi a pesquisa quantitativa, de caráter descritivo, utilizando como instrumento a entrevista estruturada. A coleta de dados foi realizada entre junho e setembro de 2002. Os resultados afirmaram, de maneira geral, que a prática farmacêutica adotada parece estar em desacordo com as atribuições inerentes ao farmacêutico. A regulamentação da profissão preconiza que o farmacêutico é um profissional membro da equipe multidisciplinar de saúde e suas ações nas farmácias do setor privado devem estar inseridas neste contexto. Ao término do artigo são sugeridos alguns apontamentos de mudanças na estrutura dos serviços desenvolvidos atualmente nas farmácias do setor privado, a fim de que realmente gerem resolutividade para os problemas de saúde da população.
En inglés
The present work investigates the activities done by ninety pharmaceutics that work in community pharmacies of Florianopolis/SC, as well as the profile of these professionals and the pharmacies, with the intention to identify the pharmaceutical practice adopted. The utilized methodology was the quantitative research, with a descriptive character, utilizing as an instrument a structured research. The data gathering was done between June and September of 2002. The results confirmed, in a general way, that the pharmaceutical practice adopted seems not to be according with the pharmaceutics attributions. The profession regulation says that that pharmaceutics is a professional member of the multidisciplinary health team and their practices in the community pharmacies should be inserted in that context. At the article end there are some suggestions in order to get changes in the structure of the developed services in the community pharmacies, aiming solutions to the population health problems.