En español
Este trabalho objetivou verificar os efeitos anti-hipertensivos da aplicação intravenosa aguda das frações hexânicas do Allium sativum e do Cymbopogon citratus, bem como verificar se as respostas eram incrementadas pela associação das duas plantas. Foram usados ratos adultos machos, n=7. Os ratos foram anestesiados, traqueostomizados e realizada canulação da jugular e carótida. As doses injetadas foram de 1 mg, separadamente e em associação (1 mg + 1 mg), no volume de 0,2 ml. A pressão arterial média (PAM) foi registrada por meio de um sistema Biopac, modelo MP100. O Allim sativum e o Cymbopogon citratus diminuíram significativamente a PAM somente aos 15 s em relação ao controle. A associação das duas plantas também diminuiu a PAM aos 15 s, mas esta resposta não foi diferente daquela obtida pelas duas plantas separadamente.
En inglés
The aim of this paper was to verify the anti-hypertensive effects of the acute intravenous applications of the hexanic fractions of Allium sativum and Cymbopogon citratus, as well as to know if the association of these two plants increase the answer. Adults males rats, n=7, were used. The rats were anesthetized, they were made tracheotomy and cannulation of both jugular and carotid. The injected doses were 1 mg separately, and in association of both (1 mg + 1 mg), in volume of 0,2 ml. The mean arterial blood pressure (MAP) was recorded with a Biopac System, model MP100. Allium sativum and Cymbopogon citratus decreased MAP only at 15 s from the control. The association of the two plants also decreased MAP at 15s, but this answer wasn't different from that obtained with two plants separately.