Geologists of Russian origin in Latin America

Abstract

We describe here the life and career of geologists who beyond their nationality (Russian, Ukrainian, Tatar, German, etc.), were born on the territory of the Russian Empire, the Soviet Union or the Russian Federation and their descendants that became geologists, all of whom lived and worked in Latin-American countries (where Spanish and Portuguese languages prevail). We include also geologists from USSR who worked temporary in some countries of Latin America and left contributions to geology in form of publications.

Se describe la vida y trayectoria de geólogos que más allá de su nacionalidad (rusa, ucraniana, tártara, alemana, etc.), nacieron en territorios que pertenecieron al Imperio Ruso, la Unión Soviética o la Federación Rusa, y de sus descendientes graduados en geología, todos los cuales vivieron y trabajaron en países de Latinoamérica (en los cuales las lenguas que prevalecen son el español y el portugués). También se incluyen geólogos de la URSS que trabajaron temporariamente en algunos países de Latinoamérica y que con sus publicaciones contribuyeron a la Geología.

Descreve a vida e a trajetória de geólogos que, além de sua nacionalidade (russos, ucranianos, tártaros, alemães, etc.), nasceram em territórios pertencentes ao Império Russo, à União Soviética ou à Federação Russa, e seus descendentes se formaram em geologia, todos os quais viveram e trabalharam em países latinoamericanos (nos quais as línguas dominantes são o espanhol e o português). Também estão incluídos geólogos da URSS que trabalharam temporariamente em alguns países da América Latina e que contribuíram para a Geologia com suas publicações.