En español
Empleando las líneas celulares tumorales MCF-7, MKN-45, HT-29, SiHa, HEp-2, HeLa y U937 se evaluó la actividad citotóxica in vitro de las fracciones acuosa (FW), butanólica (FB), metanólica (FM) y en diclorometano (FD) obtenidas del extracto etanólico total de Acnistus arborescens. Se encontró que FM, FB y FD presentan una actividad promisoria sobre todas las líneas, destacándose el efecto citotóxico de FD, con valores de concentración letal 50 (CL50) entre 18,5 ± 1,3 y 7,4 ± 0,6 µg/mL. El análisis fitoquímico preliminar, realizado por diferentes métodos cromatográficos, permitió determinar la presencia de esteroides y terpenos en todas las fracciones, witanólidos en FD, ésteres y ácidos grasos en la fracción hexánica (FH) y flavonoides en FB, estos últimos no descritos antes para esta especie. Los resultados confirman que Acnistus arborescens además de los witanólidos, es fuente de otros metabolitos de interés farmacológico.
En inglés
In vitro cytotoxic activity of butanolic (BF), methanolic (MF), and dicloromethane (DF) fractions obtained from the total ethanolic extract of Acnistus arborescens were evaluated against MCF-7, MKN-45, HT-29, SiHa, HEp-2, HeLa and U937 tumoral cell lines. MF, BF and DF showed a promising cytotoxic activity against all cell lines, with DF highlighted by its low lethal concentration 50 (LC50), values between 18,5 ± 1,3 and 7,4 ± 0,6 µg/mL. Preliminary phytochemical analysis, carried out by different chromatographic methods, revealed the presence of steroids and triterpenoids in all fractions, withanolides in DF, esthers and fatty acids in the hexanic fraction (HF) and flavonoids in BF. Flavonoids have not been described before for this species. The results confirm that Acnistus arborescens is a source of withanolides and other compounds with potential pharmacological application, besides withanolides.