En español
El presente escrito tiene como propósito presentar una investigación a desarrollarse durante el presente año. Se realiza una descripción del estado del arte y justificación del tema de estudio y se introducen los propósitos de la pesquisa, entre los cuales se encuentran: enunciar los dispositivos y las estrategias desarrolladas por los equipos de profesionales y técnicos que se desempeñan en instituciones de salud mental y detallar las condiciones de internación y de externación que allí se suscitan.
Para alcanzar estos objetivos, se utilizan métodos característicos del abordaje en investigación social y de investigación cualitativa: la entrevista semi-dirigida y la observación participante son las técnicas privilegiadas para la realización de este estudio, de característica exploratoria-descriptiva.
El foco de interés radica en conocer la perspectiva del actor, sus prácticas y sus discursos. Para estos fines, se ha establecido una muestra y se ha seleccionado un conjunto acotado de instituciones públicas efectoras de políticas sociales en salud mental de La Plata y del Gran La Plata.
En inglés
The objective of this paper is to present a research summary. The purposes of the research are: - To state the devices and strategies that have been developed by teams of professionals and technicians who work in mental health institutions, and detail the conditions of internment and “externalization” that are developed in public institutions of mental health.
We use methods of social research and qualitative research. The principal techniques to run this exploratory and descriptive study are the semi- structured interview and the participant observation.
We have established a sample that has been limited/restricted to mental health institutions of La Plata and the periphery of La Plata.