En español
Se estudian los caracteres anátomo-foliares de Sambucus nigra subsp. peruviana (Caprifoliaceae) para contribuir a la diagnosis de esta especie conocida como "sauco". Se encuentra en el noroeste de Argentina y se emplea en medicina popular. Las hojas se utilizan para diferentes afecciones (hemorroides, reuma, catarros, afecciones pulmonares e intoxicadones) por sus propiedades antiinflamatorias y diuréticas. Entre los caracteres anatómicos se encuentran: hoja dorsiventral anflestomática con estomas anomocíticos, parénquima en empalizada con células lobuladas, idioblastos con arena cristalina, hidátodos en los dientes del margen foliar. Tricomas simples uni o pluricelulares y glandulares simples, nectarios extraflorales corniculados o foliosos.
En inglés
The foliar anatomic characteristics of Sambucus nigra subsp. peruviana (Caprifoliaceae) have been studied as a contribution to the diagnostic of this species known as "sauco". It is generally found in the NW of Argentina and it is often used as a popular medicine. Because of its antiinflammatory and diuretic properties the leaves are used to cure different diseases like hemorrhoids, rheumatism, cold, pulmonary diseases and poisoning. The following anatomic features were determined: dorsiventral and anfiestomatic leaf with anomocitic stomata, palisade parenchyma with lobulated cells, crystal sand in idioblasts, hydathodes in the leaf border teeth, glandular and simple (single and multicellular) trichomes, cornered or foliated extrafloral nectaries.