En español
Se reportan las actividades citotóxicas de neolignanos del tipo 8.0.4', arilpropanoides y compuestos estructuralmente relacionados. Aquellos compuestos que poseen una fuerte actividad antifúngica presentaran paralelamente una importante actividad citotóxica, ambas comparables a las que mostraron anfotericina B y ketoconazol. Nuestros resultados indican que el verdadero rol de los arilpropanoides actuando como compuestos antifúngicos podría estar limitado a un uso tópico. La fuerte actividad antifúngica y el novedoso mecanismo de acción de estos fenilpropanoides abren la posibilidad de una promosoria utilización en agricultura y veterinaria.
En inglés
The cytotoxic effects of neolignans 8.0.4', arylpropanoids and structurally related compounds are reported. Compounds having a strong antifungal activity, in paralell possess a potent cytotoxic effect, very similar to those displayed by amphotericin B and ketoconazole. Our results indicate that the actual role of arylpropanoids acting as antifungal compounds could be limited for topical use. However the strong antifungal activity and the novel mechanism of action of these arylpropanoids open the possibility of a promising utilization in agriculture and veterinary